النسخة العربية | وظائف تعليمية في بيروت: مطلوب مدرسين ومدرسات لغة عربية للعمل لدى منظمة Alsama Project
فرصة تعليمية متميزة في قلب بيروت!
تُعلن منظمة Alsama Project عن توفر شواغر وظيفية لمدرّسين ومدرّسات لغة عربية بدوام كامل، ضمن برنامج تعليمي مبتكر يستهدف المراهقين اللاجئين غير الملتحقين بالمدارس.
إن كنت تملك الشغف لتعليم اللغة العربية وتطوير المناهج ومساعدة الطلاب على تحقيق إمكاناتهم، فهذا الإعلان لك.
المسمى الوظيفي: مدرس/ة لغة عربية
الجهة الموظفة: Alsama Project
مكان العمل: بيروت، لبنان
نوع العقد: دوام كامل (عقد سنوي)
نطاق الراتب: أقل من 800 دولار أمريكي
آخر موعد للتقديم: الثلاثاء، 27 مايو 2025
البريد الإلكتروني للتقديم: info@alsamaproject.com
متطلبات التقديم:
- السيرة الذاتية
- رسالة توضح كيفية تطبيق مبادئ “الالتزام، التعاون، الطموح” في عملك
- فيديو مدته دقيقة يتضمن نقطة قوة ونقطة ضعف لديك
نبذة عن منظمة Alsama Project
Alsama هي منظمة غير حكومية مبتكرة تهدف إلى تعليم وإعداد اللاجئين غير الملتحقين بالمدارس للالتحاق بالتعليم الثانوي أو الجامعي في فترة قياسية.
المنظمة تُدير مراكز تعليمية في بيروت، وتركز على محو الأمية وتدريس اللغة العربية بمستوى يصل إلى C1.
ماذا ستفعل في هذه الوظيفة؟
1. تخطيط وتقديم الدروس
- الالتزام بالمناهج العالمية المعتمدة من Alsama
- التركيز على التطبيق العملي للمهارات اللغوية
- تطوير أهداف تعلم واضحة ومُقاسة
2. دعم تقدم الطلاب
- تقديم دروس مباشرة وفعّالة
- تحليل بيانات الطلاب وتكييف أساليب التدريس بناءً على احتياجاتهم
- المحافظة على معايير أداء مرتفعة
3. تطوير المهارات المهنية
- حضور الورش والتدريبات والتقييمات الأسبوعية
- تطبيق الملاحظات التحسينية بشكل فوري
المهارات والكفاءات المطلوبة
- الالتزام تجاه نجاح الطلاب وتقدمهم
- التعاون مع فريق العمل المتنوع
- الطموح في تطوير الأساليب وتحقيق النتائج
المؤهلات والخبرة
- إجازة جامعية في اللغة العربية أو الأدب العربي (حد أدنى)
- خبرة تعليمية لا تقل عن سنتين، ويفضل مع المراهقين أو البالغين
- إتقان اللغة العربية تحدثًا وكتابة
- إلمام بسيط باللغة الإنكليزية
ماذا ستحصل عليه؟
- التأثير المباشر على مستقبل مئات الطلاب غير الملتحقين بالمدارس
- المساهمة في إعادة تعريف تعليم اللاجئين في الشرق الأوسط
- بيئة عمل مهنية وإنسانية محفزة للتعلم والنمو
English Version | Arabic Language Teaching Opportunity in Beirut: Join Alsama Project as a Full-Time Teacher
Empower refugee youth through education!
Alsama Project is seeking Arabic Language Teachers to join its innovative educational centers in Beirut. This full-time role is ideal for educators with a passion for language, literacy, and long-term impact.
Position Title: Arabic Teacher
Organization: Alsama Project
Location: Beirut, Lebanon
Contract Type: Full-Time (Annual)
Salary Range: Less than USD 800
Application Deadline: Tuesday, May 27, 2025
Application Email: info@alsamaproject.com
To Apply:
- CV
- A motivation letter explaining how you apply Alsama’s values of commitment, collaboration, and ambition
- A 1-minute video stating one strength and one weakness
About Alsama Project
Alsama is a forward-thinking NGO operating in Lebanon, offering accelerated education to out-of-school refugee adolescents.
Students begin with zero literacy and progress toward C1 Arabic fluency within six years, equipping them for high school, university, or professional careers.
Your Role
1. Lesson Planning & Delivery
- Align lesson plans with Alsama's global curriculum
- Focus on practical language application
- Set and pursue measurable learning objectives
2. Student Success Support
- Teach engaging in-class lessons
- Use student data to adjust methods and track progress
- Serve as a role model through high standards and consistency
3. Professional Growth
- Attend all workshops and training programs
- Participate in weekly assessments and quarterly reviews
- Implement feedback and contribute to educational innovation
Core Values and Skills
- Commitment: Deep care for student outcomes
- Collaboration: Team-oriented with respect for diversity
- Ambition: Goal-driven with long-term vision
Qualifications and Experience
- Bachelor’s degree in Arabic Language or Literature
- Minimum of 2 years of experience teaching adolescents or adults
- Fluent in Arabic (spoken and written)
- Basic English understanding
What You Gain
- Direct influence on the future of vulnerable youth
- Contribute to reshaping refugee education across the region
- Join a dynamic, socially driven team committed to community solutions
- Expand your professional skills for long-term educational leadership