فرصة وظيفية في زحلة: مطلوب مسؤول/ة ميداني/ة تعليم لدى Ana Aqra – حتى 1200$ شهريًا
جمعية Ana Aqra تطلب مسؤول/ة ميداني/ة في مجال التعليم للعمل بدوام كامل من آب حتى كانون الأول 2025 في زحلة. راتب يصل إلى 1200 دولار شهريًا، خبرة مطلوب من 3 إلى 5 سنوات، إجادة اللغات.
👩💼 تفاصيل الوظيفة:
- المنظمة: Ana Aqra Association
- الموقع: زحلة – البقاع، لبنان
- نوع العقد: دوام كامل، من أغسطس حتى ديسمبر 2025 (مع إمكانية التجديد حسب التمويل)
- الراتب المتوقع: بين 800 – 1200 دولار/شهر
- المؤهل العلمي: بكالوريوس في العلوم الاجتماعية أو التعليم أو التنمية
- الخبرة المطلوبة: من 3 إلى 5 سنوات، ويُفضل بخلفية تعليمية ميدانية
- اللغات المطلوبة:
- العربية: ممتاز
- الإنجليزية: ممتاز
- الفرنسية: جيد جدًا
- الموعد النهائي للتقديم: الجمعة، 8 آب 2025
- رابط التقديم: للتقديم اضغط هنا – Apply Now
- البريد للتواصل: apply@through.the.link
🧾 المهام الوظيفية:
- التفاعل مع الطلاب والمعلمين وأولياء الأمور في المدارس ومراكز التعليم المجتمعي
- جمع البيانات ومتابعة مؤشرات الأداء من خلال نظام CRM
- ضمان جودة التعليم وتقديم التوجيه التربوي للمدرسين
- تبني خطة عمل مجتمعية تشمل توعية الأهل والمجتمع
- تنفيذ جلسات توجيه وتقويم دوري ومستمر
- دعم العمليات اللوجستية بما يشمل متابعة التوريد والمشتريات
- ضمان بيئة تعليمية آمنة وشاملة
✅ المؤهلات المطلوبة:
- بكالوريوس في التعليم أو العمل الاجتماعي أو مجال ذي صلة
- خبرة ميدانية لا تقل عن 3 سنوات في مشاريع تعليمية
- مهارات تنظيمية وتقنية ممتازة (خاصة Excel وCRM)
- معرفة بمجتمع زحلة والعائلات المستفيدة
- قدرة على التنقل باستخدام السيارة لمسافات طويلة
🔎لماذا هذه الوظيفة جديرة بالاحتراف القانوني؟
تشمل هذه الوظيفة مسؤوليات كبيرة عاملة في بيئات تربوية حساسة، لذا نوصي بالتأكد من:
- وجود عقد عمل رسمي وموثّق يتضمن البنود الضرورية (الدوام، التأمين، الآداب المهنية، فسخ العقد…)
- تأمين مهني لتغطية أي مسؤولية مدنية أثناء العمل الميداني
- حماية خصوصية بيانات المستفيدين وفق قوانين حماية الطفل
- تدريب دوري على السلامة المدرسية والخصوصية
استخدم أدوات مثل التحليل التعاقدي الرقمي، أو استشر محاميًا متخصصًا في قانون التعليم والمشاريع المجتمعية لضمان حماية قانونية كاملة.
Education Field Officer Needed in Zahle – Ana Aqra Association (Aug–Dec 2025)
Ana Aqra is hiring an Education Field Officer in Zahle for August–December 2025. Full-time role, salary $800–1,200/month, native Arabic & excellent English required. Apply by Aug 8.
🧑💼 Job Details:
-
- Organization: Ana Aqra Association
- Location: Zahle, Bekaa, Lebanon
- Contract Type: Full-Time, August to December 2025 (Renewable subject to funding)
- Salary Range: $800–1,200/month
- Education: Bachelor’s in Education, Social Sciences or related field
- Experience: 3–5 years in field education work
- Languages:
- Arabic: Fluent
- English: Fluent
- French: Very Good
- Application Deadline: Friday, August 8, 2025
- Apply Link: Click Here To Apply
- Contact Email: apply@through.the.link
🚀 Responsibilities:
- Engage with schools, learners, and parents in community learning hubs
- Collect, manage, and report field data using CRM systems
- Monitor teaching quality and coach educators on best practices
- Support community outreach and parental engagement initiatives
- Document attendance, dropout rates, and learning outcomes
- Handle procurement requests and logistical coordination
- Ensure a safe, inclusive learning environment
✅ Qualifications:
- Bachelor’s degree in Education, Social Work or Development Studies
- Minimum 3 years of field experience in educational programs
- Excellent organizational and tech skills (Excel, CRM)
- Strong local knowledge of Zahle’s educational dynamics
- Ability to travel frequently; driving license required
🧠Legal Protections for Education Officers
Before accepting field-based education roles, ensure:
- A clearly outlined employment contract covering liabilities and termination terms
- Professional indemnity insurance for civil liability risks
- Full compliance with child data protection policies
- Training on child safeguarding, incident reporting, and ethical conduct
Digital contract analysis tools or legal counsel specialized in education & child protection laws can help secure your position.