وظائف ngo في لبنان: مطلوب محاسب/ة (Senior Accountant)

وظائف شاغرة في لبنان لدى مؤسسة AVSI Foundation: مطلوب محاسب/ة (Senior Accountant)

قطاع التدخل:

التمويل والتجارة

الموعد النهائي للتقديم:

الأربعاء، 19 فبراير 2025

نوع العقد:

دوام كامل

مدة الوظيفة:

4 أشهر قابلة للتجديد

نطاق الراتب:

بين 1500 و2000 دولار أمريكي

المؤهل العلمي المطلوب:

درجة البكالوريوس في المحاسبة أو ما يعادلها

متطلبات الخبرة:

بين 5 إلى 10 سنوات من الخبرة في مجال المحاسبة والإدارة المالية

المهارات اللغوية المطلوبة:

• اللغة العربية: بطلاقة
• اللغة الإنجليزية: ممتاز
• اللغة الفرنسية: جيد

مكان العمل:

جبل لبنان – كسروان – جونية، لبنان

تفاصيل الوظيفة والمسؤوليات:

تعلن مؤسسة AVSI عن حاجتها إلى تعيين محاسب/ة أول (Senior Accountant) للعمل ضمن فريقها المالي في لبنان. سيكون المرشح مسؤولًا عن إدارة السجلات المالية وضمان الامتثال للأنظمة المالية والمعايير المحاسبية للمؤسسة والجهات المانحة.

المهام والمسؤوليات الرئيسية:

• الحفاظ على سجلات دقيقة ومحدثة لجميع المعاملات المحاسبية.
• التأكد من طلب جميع المستندات الضرورية وجمعها وتوثيقها في الوقت المناسب.
• المساعدة في التحقق من جميع السجلات المحاسبية وإدخالها في النظام المالي المعتمد.
• ضمان تقديم جميع المستندات المتعلقة بالشركاء الفرعيين في الوقت المحدد والامتثال لمتطلبات AVSI والجهات المانحة.
• المساعدة في إغلاق الحسابات الشهرية وضمان تقديم جميع البيانات المطلوبة للتقارير المالية.
• الامتثال لجميع اللوائح الحكومية والمعايير المحاسبية المعتمدة.
• التحضير والتعاون مع المدققين الداخليين والخارجيين لضمان نجاح عمليات التدقيق وإغلاق الحسابات المالية بالشكل الصحيح.
• تنفيذ أي مهام أخرى تتعلق بالمحاسبة يحددها المشرف المباشر.
• التنسيق اليومي مع فريق المحاسبة في المقر الرئيسي، رئيس المحاسبة، ومدير المالية.
• مراقبة مهام الموظفين يوميًا لضمان تقديم التقارير في الوقت المحدد وتحقيق الأهداف الشهرية.

متطلبات التقديم:

• لا يتطلب إرسال رسالة تغطية مع الطلب.
• يجب تقديم السيرة الذاتية عبر الرابط الرسمي للتوظيف.
• يتم إغلاق باب التقديم بتاريخ 19 فبراير 2025 أو بمجرد العثور على المرشح المناسب.

للتقديم، يرجى إرسال السيرة الذاتية إلى البريد الإلكتروني التالي:
careers@avsi.org.lb

🔗 أو عبر الرابط الرسمي:
للتقديم اضغط هنا – Apply Now

---

Job Opportunity in Lebanon: Senior Accountant – AVSI Foundation

Sector:

Finance & Trade

Application Deadline:

Wednesday, February 19, 2025

Contract Type:

Full-time

Job Duration:

4 months (renewable)

Salary Range:

Between $1,500 and $2,000 (USD)

Education Requirement:

BA (or equivalent) in Accounting

Experience Requirement:

Between 5 and 10 years of experience in accounting and financial management

Language Requirements:

• Arabic: Fluent
• English: Excellent
• French: Good

Work Location:

Keserwan – Jounieh, Mount Lebanon, Lebanon

Job Description & Responsibilities:

AVSI Foundation is hiring a Senior Accountant to join its financial team in Lebanon. The selected candidate will be responsible for managing financial records, ensuring compliance with accounting regulations, and supporting internal and external audits.

Key Responsibilities:

• Maintain accurate and updated records of accounting transactions.
• Ensure that all necessary documents are requested, collected, and compiled in a timely manner.
• Assist in verifying and posting all accounting records into the financial system.
• Ensure that all documents related to sub-implementing partners are submitted on time and comply with AVSI and donor requirements.
• Support the monthly financial closing process and provide necessary data for financial reporting.
• Ensure compliance with all governmental financial regulations.
• Assist in preparing for internal and external audits, ensuring successful audit processes and appropriate financial account closure.
• Perform any other accounting duties as requested by the supervisor.
• Coordinate daily with the HQ accounting team, Chief Accountant, and Finance Manager.
• Monitor staff tasks daily to ensure timely submission of reports and achievement of monthly objectives.

Application Requirements:

• No cover letter is required.
• Applications should be submitted via the official job portal.
• Applications close on February 19, 2025, or as soon as the right candidate is identified.

To apply, please send your resume to:
careers@avsi.org.lb

Or apply via the official portal:
Click Here To Apply

---